Casper police arrested Sanchez in August on seven counts of aggravated assault, two counts of strangulation of a household member and one count of domestic battery.
Sanchez, at the time a pastor at Living Rock Foursquare church in Casper, often invoked God when he beat the victim, an affidavit of probable cause says.
Police arrested Clifton Darrell Qualls, 53, after a woman went to the Casper Police Department at roughly 10:45 p.m. and said that Qualls assaulted her.