casper police investigating